Refinería Hovensa podría tener un nuevo propietario a mediados de noviembre

(+Traducción) La refinería Hovensa y el terminal podría tener un nuevo propietario a mediados de noviembre, si la empresa tiene su manera, de acuerdo con documentos de bancarrota.

Sin embargo, la corte de bancarrota tendrá que finalizar el calendario propuesto por la venta de activos durante una audiencia el jueves. Algunas de las partes han presentado objeciones al proceso de venta apresurada. Hovensa es propiedad conjunta de Hess y PDVSA.

Limetree Bay, un afiliado de ArcLight Capital había comenzado a rodar la pelota para la licitación de activos en Hovensa haciendo una oferta $ 184 millones por los activos de terminal petrolera. El "stalking horse" oferta por Limetree fijará el precio mínimo para las demás ofertas. ArcLight Capital cuenta con una relación comercial existente con Hess en los que ha comprado los activos de Hess para su filial.

La fecha límite oferta por los activos de Hovensa se ​​fija para el 22 de octubre, y la subasta se llevará a cabo 27 de octubre La audiencia venta se fija para el 29 de octubre, y el cierre de la venta es el 13 de noviembre

Una oferta por los activos de terminales debe proponer un precio mínimo de compra en efectivo, incluyendo cualquier asunción de pasivos y cualquier earn-out o disposiciones similares, que a juicio comercial razonable del deudor, a instancias de las partes de consulta, tiene un valor mayor que la suma del precio de compra se establece en el acuerdo acecho caballo, la cuota de ruptura, la cantidad de reembolso de gastos y $ 5 millones para la cantidad overbid.

La cantidad de una oferta mínima que incluye los activos, además de los activos de terminales y / o la asunción de pasivos, además de las que se supone que de conformidad con el acuerdo stalking horse se determinarán de juicio comercial razonable del deudor en consulta con las partes de consulta .

Los postores podrían pujar por tanto la refinería y los activos de terminales en su conjunto o por separado.

Partes que han expresado interés en Hovensa hasta ahora incluyen Buckeye Partners, Monarch Energía y Limetree.

Fuentes han dicho a OPIS que tomaría un par de años para reiniciar la refinería de petróleo después de una cierta reconfiguración para ajustar su pizarra crudo. La terminal de petróleo podría estar en funcionamiento a finales del próximo año si todo va bien con la aprobación del gobierno.

Original en inglés

Hovensa Aims to Offload Oil Refinery, Terminal Quickly in Bankruptcy Sale The Hovensa oil refinery and terminal could have a new owner by mid-November if the company has its way, according to bankruptcy documents. However, the bankruptcy court will need to finalize the proposed timetable for the asset sale during a hearing on Thursday. Some parties have filed objections to the hurried sale process. Hovensa is jointly owned by Hess and PDVSA. Limetree Bay, an affiliate of ArcLight Capital, had started the ball rolling for the asset bidding at Hovensa by bidding $184 million for the oil terminal assets. The "stalking horse" bid by Limetree will set the floor price for other bids. ArcLight Capital has an existing business relationship with Hess in which it has purchased assets from Hess for its affiliate. The bid deadline for Hovensa assets is set for Oct. 22, and the auction will take place Oct. 27. The sale hearing is set for Oct. 29, and closing of the sale is on Nov. 13. A bid for the terminal assets must propose a minimum cash purchase price, including any assumption of liabilities and any earn-out or similar provisions, that in the debtor's reasonable business judgment, after consulting with the consultation parties, has a value greater than the sum of the purchase price set forth in the stalking horse agreement, the break-up fee, the expense reimbursement amount and $5 million for the overbid amount. The amount of a minimum bid that includes assets in addition to the terminal assets and/or the assumption of liabilities in addition to those to be assumed pursuant to the stalking horse agreement shall be determined in the debtor's reasonable business judgment in consultation with the consultation parties. Bidders could bid for both the refinery and the terminal assets as a whole or separately. Parties that have expressed interest in Hovensa so far include Buckeye Partners, Monarch Energy and Limetree. Sources have told OPIS that it would take a couple of years to restart the oil refinery after some reconfiguration to adjust its crude slate. The oil terminal could be up and running by the end of next year if everything goes well with the government approval. - https://www.tankterminals.com

Fuente: Con información de https://www.tankterminals.com